What's SCALES?

SCALESは、アメリカ・LAのヘルシーな食文化を
ベースにしたポキボウル専門店です。
フレッシュな魚と彩り豊かな野菜を組み合わせ、
自分だけのポケ(POKE)ボウルをカスタムできる
“海辺のヘルシーフード”を提供しています。

東京・中目黒で生まれたスタイルをそのままに、
沖縄・北谷の砂辺では宮城海岸のすぐそばという立地を活かし、“海帰りに寄れるポキスタンド”として進化。サーフィン後やランニング後の朝ごはん、
北谷のモーニングスポットとして親しまれています。

フレッシュスムージー、スペシャルティコーヒー、CBDドリンク、プロテインドリンクなど、海沿いのライフスタイルに寄り添うドリンクメニューも充実。北谷での毎日を軽やかに整える“海辺のごはん”をお届けします。

SCALES is a poke bowl brand inspired by the healthy food culture of Los Angeles. Fresh fish and vibrant vegetables can be combined freely to create your own custom POKE bowl—light, clean, and perfect for everyday eating.

Born in Nakameguro, Tokyo, SCALES brings its signature style to Sunabe in Chatan, just steps from Miyagi Coast. With early-morning hours starting at 7:00, it’s a natural stop after surfing, running, or any morning activity along the ocean. Many locals and visitors use it as their go‑to spot for a coastal morning meal.

Alongside poke bowls, the menu includes fresh smoothies, specialty coffee, CBD drinks, and protein drinks—options that fit seamlessly into the active, ocean‑side lifestyle of Chatan. SCALES offers food and drinks that help you feel good, right by the sea.

Highly Recommended BOWLS

PROTEIN(プロテイン)30g

ブロッコリー・チキン・マグロを組み合わせ、1杯で30gのタンパク質をしっかり摂れるバランスボウル。ヘルシーなのに満足感があり、日常の食事にもトレーニング後にも最適な一品。

Classic Protein 30g combines broccoli, chicken, and tuna to deliver a solid 30 grams of protein in one bowl. Light yet satisfying, it’s a balanced choice for everyday meals or post‑workout nutrition.

GOCHU JANG(コチュジャン)

韓国風辛味「コチュジャン」ソースを加えて仕上げたポキボウル。
まろやかなごまの香りとコチュジャンの深い辛みが食欲をそそる食べ応えある一皿。

Turn up the heat with our Korean-style Gochu Jang sauce.Zesty, savory, and perfectly balanced with fresh veggies and sesame notes — a flavor adventure.

SEAFOOD MAX(シーフードマックス)

贅沢にマグロ・サーモン・えびをたっぷりトッピング。
魚介好きの方におすすめの、具材MAXな海の旨みたっぷりポキボウル。

Seafood lovers, this one’s for you. A generous mix of tuna, salmon, and shrimp on a bed of vibrant greens and rice — packed with ocean goodness in every bite. 

HOE TO ORDER

Step
1
SIZE
▪️S size
▪️M size
▪️L size
Step
2
BASE
▪️白米 WHITE RICE
▪️黒米 BLACK RICE
▪️ケール KALE
▪️ハーフ&ハーフ HALF & HALF
Step
3
MAIN
▪️マグロ TUNA
▪️サーモン SALMON
▪️カツオ BONITO
▪️えび SHRIMP
▪️たこ OCTOPUS
▪️チキン CHICKEN
Step
4
SAUCE
▪️クラシック CLASSIC
▪️クラシックチリ CLASSIC CHILI
▪️スパイシー SPICY
▪️スパイシーマヨ SPICY MAYO
▪️コチュジャン GOCHU JANG
Step
5
MAIN VEGETABLES
▪️えだまめ EDAMAME
▪️きゅうり CUCUMBER
▪️にんじん CARROT
▪️赤玉ねぎ RED ONION
▪️とびっこ FLYING FISH ROE
▪️紫キャベツ PURPLE CABBAGE
▪️プチトマト CHERRY TOMATOES
▪️豆腐 TOFU
▪️ブロッコリー BROCCOLI
▪️ゆで卵 BOILED EGGS
▪️コーン CORN
Step
6
EXTRA TOPPINGS
▪️アボカド AVOCADO
▪️海ぶどう SEA GRAPE
▪️フライドガーリック FRIED GARLIC
▪️キムチ KIMCHI
▪️クリームチーズ CREAM CHEESE
Step
1
見出し
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト...。テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト...。テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト...。

ACCESS

店名
SCALES北谷店
電話番号
070-3169-3249
住所
〒904-0111 沖縄県中頭郡北谷町砂辺247−20 Beach Side Town 5-D
アクセス
アメリカンビレッジから車で7分
バス停 砂辺駐機場から徒歩1分
砂辺馬場公園から徒歩2分
宮城海岸から徒歩5分
営業時間
COMING SOON
定休日
不定休
(詳しくはInstagramをご確認ください)
見出し ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト...。テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト...。テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト...。


INFORMATION

実際の公開ページでは回答部分が閉じた状態で表示されます。
  • 公式LINEはじめました!

    SCALES北谷店の公式LINEがスタートしました!
    お店のことやイベント情報、ポキボウルのちょっとした話題まで、気軽に受け取れるようになります。

    ゆるっと更新していきますので、ぜひ友だち追加してチェックしてみてください!
    これからもSCALES北谷店をよろしくお願いします。

    LINE ID▷@479taybc
    詳しくはInstagramをチェックしてください!

  • お店の場所が決定しました!

    SCALES北谷店の出店地が正式に決定いたしました!

    所在地は「沖縄県中頭郡北谷町砂辺247-20 Beach Side Town 5-D」。人気スポット・砂辺馬場公園から徒歩2分、宮城海岸を望む開放感あふれるロケーションに位置しています。

    沖縄・北谷エリアにて、本格ポキボウル(ポケボウル)を気軽に楽しめる新たなダイニングスポットとして誕生予定。美しい海と心地よい潮風に包まれながら味わう一杯が、日常に特別なひとときをもたらします。

    グランドオープンの詳細は、公式サイトおよび各種SNSにて順次ご案内いたします。SCALES北谷店の新たなスタートに、ぜひご期待ください。

  • 公式サイトがオープンしました!

    SCALES北谷店の公式サイトがオープンしました!これからのお店のこと、イベント、ポキボウル情報や、日々のアップデートなどをこちらで発信していきます。
    オープンまでの道のりも一緒に楽しんでもらえたら嬉しいです!
  • ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

    ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

INSTAGRAM

これは編集画面用のサンプルです。

「プレビュー」から実際の見た目をご確認ください。

最新情報やお店の様子は、Instagramで発信しています!
新メニューや営業スケジュールなど、ぜひチェックしてください☆

We share our latest updates and daily vibes on Instagram!
Follow us for new menu drops, announcements, and more⭐︎

BEST LOCATION

SCALES北谷店は、砂辺にある宮城海岸からすぐの絶好のロケーション。 海風を感じながらポキボウルを楽しめる、まさに“海辺のごはん”にぴったりの場所です。 店頭ではレジャーシートの貸し出しも行っているので、海沿いでゆっくり食べたい方にもおすすめです。

SCALES Chatan is located just steps from Miyagi Coast, making it the perfect spot to enjoy a poke bowl by the ocean. Feel the sea breeze, relax along the seawall, and enjoy your meal in true coastal style. We also offer complimentary picnic sheets, so you can sit by the water and take your time.

お問い合わせフォーム

実際のスクロールの挙動は、プレビュー/公開ページでご確認ください
プライバシーポリシー

個人情報の保護についての方針
SCALES北谷店は、お客様やお取引先の個人情報の重要性を認識し、これらを保護しかつ適正に取扱うことは、重要な社会的責務であると考えております。
また、関係する法令等を遵守し、以下の取り組みを行うとともに、その継続的な改善に努めてまいります。
個人情報の取扱いについて個人情報の収集と管理について
当社は、個人情報の収集は適法かつ公正な方法で行います。 個人情報の収集範囲は、その利用目的のために必要な範囲とし、その保管・管理には適切な措置を講じます。
個人情報の利用目的
収集した個人情報は、以下の目的のために利用させていただきます。 その目的を越えて利用することはありません。
当社の製品・サービスおよび関連情報のご案内、ご提供お客様やお取引先等関係先からのお問合せへの対応アンケートやキャンペーンおよびイベント等のご案内とその運営個人情報の利用目的
当社は収集した個人情報は、以下の場合を除いて第三者に開示いたしません。
あらかじめご本人の同意がある場合裁判所または法令等により要求または許容されている場合個人識別ができない状態で開示する場合業務委託先に、利用目的の達成に必要な範囲において、個人情報取扱いの全部または一部を委託する場合個人情報に関するお問い合わせ先
当社への個人情報に関するお問合せや内容確認および苦情等につきましては、ご本人か適法な代理人の方により、下記の窓口にお願いいたします。なお、ご本人または代理人であることの確認をお願いする場合がございます。